冬季無雪-再訪越南順化皇城。

Re-visiting the Imperial City on a non-snowing Winter, Hue ,Vietnam.

 

石路的兩旁,長滿了苔青蔓蔓草,
身處廊長高牆中,幽然寂靜一片漠然,
抬頭眼見屋簷擠出一線長天,
只怕皇宮女子真的會覺得,
漫漫長夜卻也無垠如是,
青春飛不出這紅牆黃瓦的內苑...

 

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

曾經刻劃下綺麗時代的阮氏王朝,
已是一頁從世界舞台退出的傳奇故事,
如今不堪惆悵回首,
殘留於後世的,是一抹憂傷的莫蘭迪顏色...
***
Colors Morandi 指的是將紅、藍、綠、或黃等三原色交叉成型的主顏色,
添加上灰階顏料之後,所形成的暗階、低飽和度的色調,
在視覺上具有沉靜、和緩的效果,
非常適合形容凋敝和靜止的物體或建築物,
我本人就很喜歡看靜物畫,很有時空停滯感,
是由義大利畫家Giorgio Morandi-喬治.莫蘭迪1930-50's年代的主創畫風。
***

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

當然有人說,今天世界正在進行 IT 3.0的工業革命, 
所以,也許你也可以在你家裡玩更佳精細的歷史上的任一款帝國遊戲,
而舊時代的輝煌和傾覆也可以重現在你的電腦螢幕上,
是否你也可以因此體會,那時,
那些人在生活心境上的酸甜苦辣,或者愛恨與情仇? 

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

因此,我想,
你要小心,
非常、非常的小心,
不要讓你自己的悲傷與快樂,經過AI的量化,
成為不痛不癢的情緒反射,
因為,沒有出自靈魂的反思,在靈界,
你與飄落的枯葉也沒什麼差別...
虛無一場。

那麼來看看這個地方,是怎麼個回事吧!

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

一開始在1635年,
廣南領主阮福瀾(神宗 )在順化開始建立金龍城作為都城,
阮氏王朝的發展,雖然一直到1804年才受到中國清朝的承認,
正式成為附庸國,
但是在地緣政治的關係上,
受到中華文化的影響很深,
所以你會看到,越南在"龍形"形象上與中國一致,
這種以"龍"為尊的文化,與西方文化是不同的。
而且,皇城不但模仿中國北京故宮,
當時還由長安派人來當顧問建造。

 

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

16世紀開始的大航海時代,帶來了西方文明,
同時也結束了中原文化在越南的主宰地位,
新文化帶來衝突,當然也有融合的方面,
其中建中殿的建築風格最能表達世代的變遷。
( Điện Kiến Trung,由於是音譯,有人用建"中",有人用建"忠"。)

 

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

由於越南在大航海時代是法國的殖民地,
封建制度或者是帝國獨裁的政權,
在時代的進化和演變下,注定了王朝的滅亡,
法國在第二次世界大戰之前後,
甚至對越南最後封建皇室的阮朝很有影響力,
也對皇帝的繼承人具有關鍵的決定影響,
事實上就是夾持著皇室,號令天下的意思,
二戰後的南北越對峙時期(1950s),
法國也支持著保大帝的皇黨,
這是殖民地的悲哀。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

因此,始建於1923年的建中殿
(美國紐約的帝國大廈建於1930年,也沒晚多久),
仍然具備了殖民地建築特徵,
其具備印度支那風格,
結合了包括法國新古典主義的建築風格、
義大利文藝復興建築風格、
和越南傳統建築風格,
是歐洲建築風格與亞洲元素的結合建築物,
裝飾上極其精緻,尤其是瓷器鑲嵌藝術,
建中殿也是阮朝最後兩代皇帝啟定帝和保大帝在順化紫禁城的居所。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

是的,建忠殿是現代的建築。
 (不要一直只想用吃的嚐嚐法國在越南的影響,
一直吃、一直吃,什麼"法式三明治"!!
啊! 不就是長棍麵包切開,放進火腿和蛋等其他材料!
我在法國都嘛直接吃Crossant,建築物比較能代表,放得比較久咩~ )

 

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

不久,第二次世界大戰來了,
日本軍將法國驅除出越南殖民地,
同時帝國的末日也登上了舞台,
二戰後期,日軍被越南反抗軍和盟軍打敗,
"越盟"不但整個摧毀了建中殿,
也將越南的封建帝國時代一起給結束了。

越南迎來了"共和",
一個新時代來臨了...

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

2次世界大戰後的共和初期,越南被分化成南北越兩大對峙陣營,
進行不同政治主張的鬥爭,
共產主義和民主自由陣營也在這裡進行生死大戰,
在1968年1月31日凌晨,
北越共軍發動了對順化等大多數城市攻擊,
越戰爆發,
南越與美軍節節敗退...

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

由於那時1月底正在過農曆新年,
凌晨大部分人都還在睡覺時,越共卻大舉侵入,
而順化市是第一個受到襲擊的城市,
當時大肆屠殺,死了很多人...

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

越戰一開始,美軍還想保存順化皇城,
只是後來戰事越來越吃緊,
最終不得已下達大規模轟炸的決定,
導致皇城在160個建築中,
只有10個主要建築在戰役結束後殘留...

這個戰略新詞就是以後所稱的"焦土戰略"(Scorched Earth)
(你想,如果不轟炸,那時的美軍敢進入皇城內部,與敵人近身肉搏嗎? )

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

建忠殿早在二戰後被毀,而且是"全毀",只剩地基那種,
所以他們在五年前,2019年在原址重建,
幸運的是2023完成並對外正式開放(2024)。
裡面放的照片中...
我的媽呀~
保大帝和他的皇后是不是美到不行?
啊!死囡仔!
好像偶像明星喔! 

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

 

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

冬季無雪-再訪越南順化皇城。

~ End ~

 

 

 

 

 

 

創作者介紹
創作者 My Very Own World 的頭像
Trevor Chang

My Very Own World

Trevor Chang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 3 )